«Повесть о двух собаках»   

Д.Лессинг (20 век)

Англия

Повествование идет от 1-го лица, 14-летней девочки.

Она живет с братом, мамой, папой. У них есть собака Джок, собака ее брата. Когда мальчик уехал учиться в школу, собака заменяла матери сына.

Это была семья фермеров. Решают взять еще одну собаку, чтобы Джоку было веселее. На этот раз, это должна была быть собака девочки. После долгих поисков она выбирает непоседливого щенка Билля.

Джок хорошо принял Билля, а Билль нашел существо, заменяющее ему мать.

Дети постоянно пытались выдрессировать собак, но им это плохо удавалось. Джок еще более-менее поддавался влиянию, чтобы порадовать мать, но Билль не отличался сообразительностью.

Каждое утро брат с сестрой ходили в Долину Великого Потока, бездельничали у воды, предоставив собакам постигать радости свободы, после того, как они поняли, что собаки не поддаются дрессировке.

Но после этого, собаки отбились от рук. Билль пролазил в кладовую и поедал все. Таскал яйца из гнезд, за что собак на ферме убивают.

Когда дети находились в школе, им приходили из дому письма. И с каждым разом они становились все тревожнее, описывая подробные проделки псов.

Соседи замечали собак на своих фермах. Дома они не появлялись неделями.

После того, как дети заметили шрамы от капканов на теле собак, они стали держать собак на привязи, но долго не выдержали.

Дети ежедневно совершали многомильные прогулки с собаками, доводили себя до изнеможения, а собаки, как ни в чем не бывало, по-прежнему бегали по ночам в лес.

Однажды собаки попали в капкан. Джок чуть не задохнулся, надорвал легкие. Но Билль перегрыз проволочный канат. Теперь у него вместо зубов были пеньки, как у собаки, дожившей до глубокой старости.

Дети увидели, как собаки загнали антилопу. Билль гнал ее, т.к. Джок не мог теперь быстро бегать, а Джок прикончил антилопу своими зубами, и по кусочку отрывал мясо, носом подпихивал его Биллю.

Теперь они не могли друг без друга существовать.

Все чаще соседи жаловались на Билля, предупреждали, что убьют его. Еще и породистая сука принесла от него щенков, которых уничтожили из-за родословной Билля.

Билль исходил тоской по своей подруге. Через несколько дней его убили, когда он выходил из птичника с яйцом в зубах.

Джок остался один. Он лежал целыми днями, глядя на лес, где она охотились с Биллем.

Он совсем состарился, ноги едва гнулись, дышал трудно и хрипло. Фермеры отнесли его в лес, и пока мама гладила и ласкала его, отец выстрелил в затылок.